
Im ganzen Hochland · 70 Min. · Fleisch · Hauptgang · Für Anfänger
Phaksha Paa
Auf Deutsch: Schweinefleisch mit getrocknetem Rettich und Chili
Für 4 Personen · metrisch
Geschmorter Schweinebauch mit Rettich, getrockneten Chilis und Ingwer
Phaksha Paa gehört zu den bekanntesten Gerichten Bhutans: Schweinebauch, der so lange schmort, bis das Fett weich ist und die Sauce von Chili, Knoblauch und Ingwer lebt. Der Rettich zieht die Würze in sich und rundet das Gericht ab. Dazu gehört gedämpfter roter Reis – und wer es klassisch mag, stellt Ema Datshi daneben.
Zutaten
- 600 gSchweinebauchin mundgerechte Stücke geschnitten
- 200 gSchweineschultergewürfelt, ersetzt einen Teil des Bauchs (optional)
- 200 ggeschält, in ScheibenGrosse weisse Winterrettich-Wurzel, saftig und knackig, roh mild-scharf, gekocht weich und süsslich.Ersatz: Kleine rote Radieschen gehen roh als Notlösung, sind aber schärfer und weniger saftig; für gekochte Gerichte trifft weisse Rübe die Textur besser als den Geschmack.Mehr dazu
- 6Getrocknete rote Chilischotenganz oder grob zerkleinert, Schärfe nach Geschmack
- 1Zwiebelfein gehackt oder in Scheiben
- 4 ZehenKnoblauchfein gehackt oder als Paste
- 1 ELIngwergerieben oder als Paste
- 500 mlWasserzum Schmoren, alternativ Brühe
- 1 ELPflanzenölzum Anbraten
- 1 TLKurkumagemahlen
- ½ TLgemahlen, für das harzige Aroma (optional)Getrocknete Fruchtschalen eines Zitrusgewächses, kein echter Pfeffer. Zitronig-blumig und auf der Zunge prickelnd betäubend.Ersatz: Timur ersetzt ihn gleichwertig und umgekehrt. Schwarzer Pfeffer mit etwas abgeriebener Zitronenschale trifft das Aroma ungefähr, das Prickeln und Betäuben fehlt dann aber ganz.Mehr dazu
- Pfeffergemahlen, nach Geschmack (optional)
- 1 TLSalz
- grob gehackt, zum BestreuenDie frischen Blätter der Korianderpflanze, mit kräftig zitronigem, leicht seifigem Aroma.Ersatz: Einen echten Ersatz gibt es nicht: Glatte Petersilie bringt das frische Grün, aber nicht das zitronige Aroma, und gemahlene Koriandersamen schmecken ganz anders.Mehr dazu
- 150 gin Streifen, als zusätzliches Gemüse (optional)Chinesischer Blattkohl mit fleischigen, hellen Stielen und dunkelgrünen Blättern, mild und leicht senfig.Ersatz: Mangold kommt in Biss und Aufbau am nächsten, schmeckt aber erdiger; Chinakohl ist zarter und wässriger, Spinat ersetzt nur die Blätter, nicht die knackigen Stiele.Mehr dazu
- gedämpft, zum Servieren (optional)Reis mit rotbrauner Kleie, im Himalaya vor allem als halbpolierter Rundkornreis aus Bhutan; nussig, leicht klebrig.Ersatz: Roter Camargue-Reis oder kurzkörniger Naturreis kommen im nussigen Geschmack nahe; Naturreis braucht länger und bleibt körniger, die rote Farbe fehlt.Mehr dazu
Zubereitung
- Das Öl erhitzenDas Öl in einem schweren Topf erhitzen – wer mag, nimmt stattdessen Butterschmalz.
- Aromaten glasig dünstenZwiebel, Knoblauch und Ingwer darin bei mittlerer Hitze glasig dünsten, ohne dass sie dunkel werden.
- Das Fleisch anbräunenDie Schweinebauchstücke (und gegebenenfalls die gewürfelte Schulter) zugeben und rundherum anbräunen, damit sie Farbe bekommen.
- Die Gewürze anröstenKurkuma, gemahlenen Szechuanpfeffer, schwarzen Pfeffer und Salz unterrühren und kurz mitrösten, bis es duftet.
- Chilis und Rettich mitbratenDie getrockneten Chilischoten und die Rettichscheiben zugeben und ein bis zwei Minuten mitbraten.
- Flüssigkeit angießen und aufkochenWasser oder Brühe angießen und einmal aufkochen lassen.
- Zugedeckt schmoren lassenZugedeckt bei schwacher Hitze 30 bis 45 Minuten schmoren, bis das Fleisch weich und der Rettich gar ist.
- Sauce einkochen und abschmeckenDen Deckel abnehmen und offen weiterköcheln lassen, bis die Sauce eingedickt ist; dann abschmecken.
- Bestreuen und servierenMit grob gehacktem Koriandergrün bestreuen und heiß servieren.
Tipps und Varianten
Es gibt mehrere Wege zum Ziel: Du kannst das Fleisch zuerst in Salzwasser (auch im Schnellkochtopf) garen, das Kochwasser fast vollständig abgießen und alles erst dann mit Chili, Gemüse und Ingwerpaste in der Pfanne fertigstellen. Auch eine Marinade aus Ingwer, Knoblauch, Kurkuma, Chilipulver, Senf und Asafoetida lohnt sich – 30 Minuten bis 3 Stunden genügen. Statt Wasser passt Schweine- oder Hühnerbrühe, statt Öl Butterschmalz; getrocknetes Schweinefleisch darf zusätzlich mitgaren. Für mehr Gemüse kommen Pak Choi, Paprika und frische Chilis dazu, die Ingwerpaste dann erst in den letzten 10 Minuten. Wer den Rettich bissfester mag, gibt ihn erst nach 30 Minuten Schmorzeit zu und gart offen weiter. Serviert wird mit gedämpftem rotem Reis, klassisch zusammen mit Ema Datshi.
Stimmt etwas nicht?
Dieses Rezept ist sorgfältig aus unabhängigen Quellen zusammengetragen und geprüft worden. Trotzdem kann sich ein Fehler einschleichen — eine Menge, die nicht aufgeht, ein Schritt, der so nicht funktioniert. Wenn dir etwas auffällt, schreib uns: Wir sehen es uns an und bessern nach.


